Amy and I watch video on our Apple TV, and I watch on my iPhone. I rip to filenames ending in .AppleTV.mp4 (for us to watch together) and .iPhone.mp4.

Under iPhone: Videos: Sync movies, iTunes 8.1 now greys out incompatible videos. This is a significant improvement, and makes selecting videos for the iPhone easier & quicker.

Thanks, Apple.